La mamma bianca, per non esser da meno,
disse alla figlia: "Se te ce 'chiappo, te meno!".
Ma i due fanciulli, senza ubbidire,
insieme continuarono ad uscire.
Così un giorno li videro abbracciati
e vennero a malo modo picchiati.
A questo punto, senza indugiare,
i due si misero a camminare
e stretti per mano, sotto il cielo sereno,
arrivarono al fiume in un baleno.
"L'acqua non è né bianca né nera,
qui resteremo per la vita intera".
Trent'anni ormai sono passati
da quando morti vicini li han trovati.
Questa di Ada e Louis è la storia vera,
lei con la pelle bianca e lui con la pelle nera.
Nipote mio, sta' ad ascoltare
cosa questa storia ci vuol insegnare.
E' certamente una bella lezione:
l'amore non guarda né il colore né la nazione.
di P. Magnoni
Nonno, ti prego stasera,
raccontami ancora quella storia vera.
Quale, piccino, dimmi,
la vita di quei due bimbi?
Sì, per favore, ti ascolto,
resterò sveglio ancora per molto.
Allora, Mattia, sta’ a sentire
ciò che ti sto per dire.
C'erano una volta, in una scuola,
un bimbo nero e una bianca figliola.
Tutti i giorni stavano insieme,
ma ben presto iniziarono le loro pene.
Il babbo nero disse al figlioletto:
" E' di un altro colore, non te lo permetto".
